Deutsche Übersetzung
Hey, du!
Ich habe ein Notsignal bei Location|Address. Sie sagen, ihre Tanks sind leer und sie fordern eine vollständige Betankung an. Wenn du interessiert bist, habe ich das Gefühl, dass sie sich wirklich freuen werden, dich zu sehen.
Das Klientenschiff bezahlt dich mit FuelRate aUEC pro SCU Wasserstoff und QTFuelRate aUEC pro SCU Quantum, und als Auftragnehmer des United Wayfarers Club qualifizierst du dich nach Abschluss außerdem für die oben aufgeführte UWC-Servicegebühr.
Sie sitzen in einer Gegend mit schlechtem Ruf fest, auch wenn es dort in letzter Zeit etwas ruhiger geworden ist. Trotzdem lohnt es sich, wachsam zu bleiben, würde ich sagen, nur für den Fall, dass da draußen noch Ärger lauert.
So oder so, je eher alle wieder fliegen können - und das schließt dich mit ein - desto besser.
Gute Reise,
Dina Deloit
Dispatch Hub
United Wayfarers Club
"We’ve got your back"
Aufgelöst aus den Spieldaten · nicht auflösbare Orte bleiben Platzhalter
Teil einer größeren Kette mit 88 Missionen · zeige direkte Vorgänger/Nachfolger
—
▢ Mission-Daten via scunpacked / Star Citizen Wiki. Star Citizen® ist eine Marke von CIG.